Merry Christmas - Petrus, was machst Du mit uns? - Die spinnen, die Ami Kinder! - Nikolaus Marc - Zoe lacht - so schnell ! UPS Fed Ex - Weihnachtsdeko in Amerika, wow! -
North Carolina. Ich fühle mich wie an Heiligabend in Köln. Es ist fast
immer grau in grau dort und es nieselt meistens. Heute am vierten Advent
haben wir schön faul gefrühstückt und wollten auf den Spielplatz. Leider
machte uns der hier so seltene Regen einen Strich durch die Rechnung.
Zoe ist dann auch noch eingeschlafen. Also haben wir umdisponiert und
sind in unsere Lieblings Mall gefahren und haben dort den Indoor
Spielplatz besucht. Die Parkplätze waren gerammelt voll und alle waren
noch geschäftig, um die letzten Weihnachtsgeschenke zu kaufen. Im
Fernsehn läuft auch noch die Werbung, dass die Geschäfte morgen von
07.00 Uhr früh bis abends 07.00 Uhr geöffnet sind. In Deutschland ist es
dann doch etwas anders.
Das Wetter ist auch so ein Thema. An Thanksgiving waren wir in T-Shirt
und Flip Flops unterwegs und eine Woche später brauchte man Schal und
dicke Jacke. So geht es immer auf und ab mit dem Wetter. Total verrückt.
Heute war es im Haus kälter als draussen auch so eine Sache. Naja, wir
wollen uns nicht beklagen. Hier scheint fast immer toll die Sonne, somit
haben wir immer gute Laune Wetter. Das freut uns sehr! Als ich die
letzten Tage Benjamin in die Preschool gebracht habe, war es bitterkalt.
Die Ami Kinder sind total bekloppt, stehen sie doch an der Stressenecke
und warten auf ihren Bus. Dabei haben sie nur eine dünne Shorts an
während ich im Auto ab liebsten Handschuhe hätte, weil das Lenkrad so
kalt ist. Die spinnen doch, oder?
Von einer netten Sache muß ich Euch berichten. Am Sonntag nach Nikolaus
ist bei CarolinaKinder Nikolaus Tag in Apex (ein Ort) geplant gewesen.
Wir saßen beim Frühstück und plötzlich kam ein Anruf. Die Organisatorin
teilte mir mit, dass der Nikolaus absagen mußte, weil er krank ist. Oh
Himmel, was nun? Kann nicht Marc der Nikolaus sein? Gefragt - ja gesagt!
Marc kann ja echt so spontan sein. Also schlüpfte er am Nachmittag in
das Nikolaus Kostüm und 60 Kinder sprachen dann bei ihm vor bzw. er
sagte ihnen ob sie brav waren oder nicht. Jedes Kind bekam dann ein
Säckchen mit Leckereien. Zwischendurch wurde gesungen und nacher gab es
lecker Kekse und Kaffee bzw. für die Kinder auch Saft. Das Ganze war
natürlich ein nicht ganz leichtes Unterfangen für unsere Kinder.
Plötzlich mußte Papa mal eben schnell zur Arbeit, da war was passiert,
und nachdem der Nikolaus wieder weg war, kam natürlich auch der Papa
wieder. Benjamin fand den Nikolaus übrigens sehr nett. Wie kommt das bloß?
Zoe ist ein ganz liebes Mädchen geworden. Bis auf die letzen vier Nächte
ist sie wirklich klasse! Sie hat so viel Spaß, rennt durch die Gegend,
kebbelt sich mit ihrem Bruder, spielt mit ihm Tackeln (Football, aber
nur das-über-den-Haufen-Werfen) und erklimmt alles, was irgendwie in
ihrer Reichweite ist. Sie lacht sehr viel und gerne. Wir sind froh, dass
wir sie im ersten Jahr nicht schon aus dem Haus geworfen haben. Im
Augenblick hat sie wieder etwas Schlafprobleme. Aber wir hoffen, dass
das wieder eine vorübergehende Angelegenheit ist. Schließlich hat sie
den Babysitter-Test letztens überstanden. Eine Freundin hat auf die
Kinder aufgepasst während wir bei der Weihnachtsfeier von Marc?s Firma
waren. Zoe war ganz brav und hat sich toll ins Bett bringen lassen. Wir
waren total begeistert, hatten Marc und ich doch einen sehr netten Abend
mit lecker Essen im Museum of Art in Raleigh.
Ich bin ja ganz begeistert von der Schnelligkeit der Amerikaner in
Sachen FedEx, UPS usw. Ich hatte lange überlegt bezüglich des
Weihnachtsgeschenkes für Marc. Ich habe mich am Montag, dann doch
endlich entschieden und noch im Internet bestellt. Allerdings war ich zu
geizig, die teure Expresslieferung zu bezahlen. Aber die brauchte ich
auch nicht. Am Mittwoch war das Paket schon vor der Tür. Damit hatte ich
nicht gerechnet, weil sie gesagt hatten, dass das mindestens eine Woche
dauert. Somit hatte ich echt Glück und Marc hat sein Geschenk dann doch
unter dem Christbaum.
Ein bischen muß ich mich ja mal über die Dekoriersucht der Amerikaner
auslassen. Ihr könnt Euch nicht vorstellen, wie voll hier die großen
Läden mit Deko-Material sind. Es ist sooooooo viel. Wer soll das alles
kaufen? Diesen Gedanken hatte ich im November, als der Verkauf begann.
Jetzt wraen wir am Samstag nochmal unerwegs auch wegen Windeln und noch
ein bischen Kleinkram, da waren die Regale wie leergefegt. Mir kommt es
so vor, als ob die Amerikaner sich jedes Jahr eine neue Weihnachtsdeko
kaufen. Irre! Benjamin hat überigens auch einen Weihnachtsbaum in seinem
Zimmer. Als wir letzet Woche Donnerstag den Baum gekauft haben, meinte
er, er bräuchte auch unbedingt einen. Warum nicht? Jetzt hat Benjamin
einen kleinen (künstlichen) Weihnachtsbaum. Er war in einer Kiste
verpackt, die er selber tragen konnte. Zu Hause haben wir ihn zusammen
gesteckt und die Äste schön gebogen und natürlich ist er jetzt auch
geschmückt. (Übrigens: Andrea Rehnitz, Deine selbstgenähten roten
Filzsterne hängen jetzt dort im Baum.) Es sieht sehr schön aus! Hier
fahren sogar die großen Laster und einige Personenwagen mit Kränzen an
der Kühlerhaube durch die Gegend. Auch waren wir diese Woche einmal in
der Nachbarschaft unterwegs, Lichter gucken. Einige Leute haben groß
aufgefahren und es blinkt und glitzert überall. Das war schon echt schön
anzuschauen. Wenn auch Benjamin im Kinderwagen eingeschlafen ist.
Wir haben jetzt auch endlich eine Krippe. Bisher hatte ich eine Maria
mit Jesuskind und einen Josef von meiner Oma. Aber irgendwann muß es ja
mal eine richtige Krippe sein. Wir haben jetzt einen Stall mit Maria,
Josef und Jesuskind, nebst den Weisen aus dem Morgenland und einem
Hirten mit zwei Schafen und auch noch einen Engel. Ich finde sie sehr
schön und die Kinder haben sie schon mit Ihren Schafen und einer Kuh
erweitert.
Gerade kocht der Rotkohl auf dem Herd für morgen zum Abendessen. Wir
feiern bei Freunden in Hillsborough. Und am 25. Dezember hat Santa dann
die Geschenke unter den Baum gelegt. Nachmittags sind wir wieder bei
Freunden. Es ist unser letztes Weihnachten hier, nächstes Jahr sind wir
dann schon wieder in Deutschland.
Ich hoffe, Ihr alle habt ein wundervolles Weihnachtsfest mit Familie
oder Freunden. Ich wünsche Euch schöne Geschenke, leckeres Essen, nette
Gespräche und vor allem viel Freude an den freien Tagen.
Ganz viele Grüße und Merry Christmas aus USA.
Tanja
P.S. Ein paar von Euch haben gefargt, was ein Centerpiece ist. Ihr müßt
nur ganz wörtlich übersetzen. Es ist das Stück, das zur Deko in der
Mitte des Tisches steht. Das ist schon alles.
P.P.S. Auf unserer homepage findet Ihr auch wieder die Weihnachtscam.
Vielleicht schaut Ihr mal bei uns vorbei und schaut Euch den Baum an.
--
Tanja Zittartz
404 Cary Pines Drive
27513 Cary, NC
USA
Phone: (001) 919 455 8553
tanja@zittartz.de